Информация

РАСПОРЯДОК
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Администратором объекта является ООО КУРОРТ Шафляры, Оседле Нове 20.
2. Текст настоящего распорядка доступный также на интернет-сайте www.termypodhalanskie.pl
3. Объект работает ежедневно с 9.00 до 21.00 ч.
4. Перед тем, как войти на территорию комплекса термальных бассейнов и начать пользоваться отдельными устройствами объекта, надо ознакомиться с настоящим распорядком и инструкциями пользования бассейновыми развлечениями, а также соблюдать их во время пребывания на территории бассейнового зала и наружных бассейнов.
5. Лица, находящиеся на территории объекта и нарушающее публичный порядок, хорошие обычаи, в том числе, употребляющее вульгарные слова, создающие угрозу для других лиц, находящихся в объекте, а также лица, не соблюдающие правил настоящего распорядка или указания службы охраны порядка и работников, могут быть удалены из территории объекта без права возмещения раньее уплаченных оплат.
6. Все лица, находящиеся на территории объекта, обязаны немедленно подчиняться сообщениям, объявляемым по радиоузлу.
7. На территории объекта запрещается:

  • курить сигареты и жевать жевательную резинку, а также употреблять спиртные напитки, за исключением специально предназначенных для этого мест,
  • вносить острые инструменты и другие опасные предметы,
  • вносить на территорию комплекса бассейнов пищу или другие товары в стеклянных упаковках,
  • вводить животных,
  • вход лиц, которых состояние показывает на употребление алкоголя или других одурманивающих средств.

8. Организатор пребывания группы несёт ответственность за последствия поведения участников группы.
9. Все устройства, доступные для клиентов объекта, имеют требуемые аттестатамы и гарантируют безопасное использование ними согласно соответствующим инструкциям.
10. Подробные правила пользования другими устройствами, кроме бассейнового зала, либо развлечениями регламентируют отдельные положения или инструкции.
11. В объекте постоянно ведется мониторинг.
12. На территории объекта запрещается вести коммерческую деятельность без письменного согласия Администратора объекта.

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ КОМПЛЕКСОМ ТЕРМАЛЬНЫХ БАССЕЙНОВ

1. Лица, которые не умеют плавать, могут пользоваться исключительно обозначенными зонами для лиц, не умеющих плавать.
2. Организованные группы должны иметь не менее чем одного опекуна на 15 участников, ответственного за своих подопечных в течение всего времени их пребывания на территории объекта.
3. Опекун группы после входа на территорию комплекса термальных бассейнов, обязан связаться с дежурным спасателем, с целью определить правила купания.
4. Занятия могут проводиться только в присутствии инструкторов плавания и спасателей.
5. Групповые занятия проводятся по точно определённому графику, доступному в информации.
6. На территории бассейнового комплекса обязателен только купальный костюм: для женщин - сплошной купальник или купальный костюм из двух частей, для мужчин - плавки или купальные трусы.
7. На территорию комплекса бассейнов можно войти босиком или в пляжной обуви.
8. Опекуны групп обязаны пребывать в бассейновом зале в купальном костюме.
9. Дети, употребляющие пелёнки, должны пользоваться одноразовыми пелёнками предназначенными для купания.
10. Каждый пользователь обязан перед входом в бассейн воспользоваться душем, чтобы вымыть все тело и продезинфицировать стопы.
11. Пользуясь развлечениями бассейна, а также наружными бассейнами, надо безукаризненно соблюдать инструкции и разметки (пиктограммы) и подчиняться указаниям обслуживающего персонала.
12. Пользуясь водными горками надо безукаризненно соблюдать инструкции, находящиеся при стартовых постах, а также подчиняться световой сигнализации.
13 .На территории комплекса термальных бассейнов запрещается:

  • бегать и вталкивать в воду других пользователей, а также вести себя таким образом, который угрожает безопасности,
  • пребывать лицам, которых состояние указывает на употребление алкоголя или похожих средств,
  • продавать, подавать, вносить, а также употреблять спиртные напитки или похожие действующие средства,
  • поднимать фальшивые тревоги,
  • входить на скульптуры, балюстрады, посты спасателей, карнизы, окружающие бассейны, цветники, подводные камни и другие устройства, не приспособленные к этой цели,
  • прыгать в воду из карнизов, балюстрад, лестницы, ванны джакузи, цветников и других фрагментов конструкции объекта, а также с берега бассейна в особенности с разбега или „на головку”,
  • пользоваться спасательным оборудованием не по назначению,
  • пользоваться водными горками или развлечениями не по назначению,
  • употреблять продовольственные продукты на территории гардероба, раздевалки, бассейна, за исключением мини-бара.
  • бросать в воду посуду, остатки пищи и всяких предметов не служащих для водных игр,
  • портить и ломать оснащение,
  • загрязнять бассейновую воду,
  • употреблять мыло и другие химические средства.


14. Запрещается пользоваться комплексом термальных бассейнов лицам, у которых есть или внешние признаки указывают на: болезни кожи, открытые ранения и раны, трудности с дыханием, расстройства равновесия, эпилепсию, расстройства системы кровообращения, заразные болезни, отсутствие личной гигиены, частые внутривенные инъекции, агрессивное поведение.
15. Лица с ухудшенным состоянием здоровья, исправности или самочувствия, а также беременные женщины должны пользоваться устройствами бассейнового зала согласно их состоянию здоровья и соблюдая особенную осторожность. Администратор не несёт ответственности за возможные отрицательные последствия нарушения этого правила.
16. Дети до 10 лет могут находиться на территории комплекса бассейнов и купаться исключительно с опекой совершеннолетних лиц.
17. Всякие раны, травмы и неправильное поведение следует немедленно заявлять ближайшему спасателю.
18. Лица, пользующиеся комплексом термальных бассейнов, обязаны умещать и хранить одежду, сумки и другие предметы, внесённые на территорию объекта, в предназначенных для этого шкафчиках в гардеробах и закрывать эти шкафчики, а ценные предметы - передавать на хранение в указанном для этой цели месте.

ПЛАТЕЖ

1. Оплата за билеты взимается заранее, по прейскуранту и не подвергается возвращению.
2. Время пребывания в комплексе термальных бассейнов измеряется от момента входа через ворота при кассе до момента, когда через неё выходите при выходе.
3. Расчет пребывания в комплексе термальных бассейнов происходит на основании прейскуранта, утверждённого Правлением Общества.
4. Фактуры за услуги в объекте, можно получить в информации, на основании представленных фискальных чеков, в сроке 7 дней от дня предоставления услуги.
5. Билеты, дающие право пользоваться объектом (всякого вида входные билеты, абонементы и т. п.), можно приобретать исключительно у ведущего объект или у его уполномоченных представителей.
6. Билеты, приобретённые от лиц, не имеющих к этому права, или приобретённые незаконным образом не признаются.

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

1. За порчу элементов оснащения объекта, а также порчу, повреждение или потерю предметов, переданных в употребление, стоимость ущерба уплачивается в полном размере.
2. Администратор не несёт ответственности за оставленные без соответствующего надзора или потерянные на территории объекта предметы, в том числе ценные предметы.
3. Администратор не несёт ответственности за повреждение купальных костюмов на территории комплекса термальных бассейнов.
4. За потерю пояска с электронным читающим устройством пользователь обязан урегулировать платёж в размере 100 PLN.
5. Администратор не отвечает за происшествия, вызванные несоблюдением настоящего распорядка, инструкции пользования водными развлечениями и указаний обслуживающего персонала.
6. Администратор не несёт ответственности за факт неознакомления клиентом с настоящим распорядком и инструкциями пользования сауной, водной горкой и другими водными развлечениями.
7. Покупка билета одновременно означает согласие с условиями распорядка объекта.

ЖЕЛАЕМ ВАМ ПРИЯТНОГО ПРЕБЫВАНИЯ